Author: Lawrence Retales

Blog

Bridging Biocomputing and Localization: The Future of Language Technology

Biocomputing—a frontier technology that merges human brain cells with electronic circuits—is pushing the boundaries of what computers can do. Pioneering companies like Cortical Labs and FinalSpark are

Read More

Blog

Enhancing Accessibility in End-User Content with Text-to-Speech Technology

Accessibility in digital content is crucial for reaching diverse audiences. Text-to-speech (TTS) technology plays a pivotal role by converting written content into audio, benefiting users

Read More

Blog

How to Deploy High-Quality Text-to-Speech (TTS): A Practical Guide

As Text-to-Speech (TTS) technology rapidly improves, it’s becoming a powerful tool for creating scalable, multilingual, and accessible content—without sacrificing quality. Whether you’re developing eLearning modules,

Read More

Blog

Localizing the Game: How Sports Content Wins Fans Worldwide

March Madness isn’t just an American obsession anymore. The NCAA Tournament is streamed, clipped, and shared worldwide. With global attention comes a new challenge: making

Read More

Blog

The Art of the Written Word: Calligraphy in Multilingual Branding and Localization

In a world of digital fonts and instant design tools, calligraphy might seem like a relic of the past—but in branding and localization, it’s anything

Read More

Blog

Voice, Language, and Nuclear Policy: Why Localization Matters in the Debate on Nuclear Waste Recycling

The conversation around nuclear energy and recycling spent nuclear fuel is intensifying, particularly in the U.S., where recent legal debates and policy proposals have reignited public and

Read More

Blog

Why Thai Copywriting Matter More Than Ever -Selling Condos in Bangkok After the Quake

The earthquake may be behind us, but its impact still lingers—especially in the minds of potential homebuyers. They’re no longer just comparing price per square

Read More

Blog

Localization and Translation Amid Economic Shifts

Economic shifts, including inflation and recessions, significantly affect your localization and translation strategies. Rapid changes in global economic conditions require immediate adjustments in how businesses

Read More

Blog

Localization Implications of the Expansion of BRICS

The BRICS alliance—Brazil, Russia, India, China, and South Africa—is expanding significantly. Saudi Arabia, UAE, Iran, Ethiopia, Egypt, and Argentina have recently been invited to join.

Read More

Blog

Trade War Industry Winners

What Industries Benefit from a Trade War? Trade wars, like the U.S.-China conflict, have reshaped industries, forcing shifts in supply chains, production, and localization needs.

Read More