TRANSLATE MANDARIN TO CHINESE TODAY!

TRANSLATE FROM ENGLISH TO CHINESE

Professional English to Chinese translations

We provide professional English to Chinese translation services, executed by certified Chinese translators with extensive experience. Our talented team of linguists ensures each translation is not only accurate but also conveys the true essence of the original content. We specialize in translations across a variety of professional industry sectors, including Marketing, Human Resources, Finance, IT, Legal, Medical, Tourism and Hospitality, Gaming, Heavy Industries, and Retail. This ensures that each translation is handled with expert subject matter knowledge, providing precise and contextually accurate results. Our Chinese translators, based in Malaysia, China, and Singapore, possess native-level language proficiency. We offer full professional translation solutions, Chinese copywriting, Chinese transcreation, formatting and desktop publishing services in Chinese, enhancing the readability and professional appearance of your translated documents.

 
Key Services: 

 

• Translate English to Chinese | Translate English to Mandarin

• Translate English to Traditional Chinese | Translate Traditional Chinese to English
• Translate Chinese to English | Translate Mandarin to English
• Translate Chinese to Malay | Translate Mandarin to Malay

• Translate  Malay to Chinese  | Translate Malay to Mandarin 
• Translate Chinese to Thai | 
Translate Mandarin to Thai
• Translate Bahasa Malay (BM) to Chinese  | Translate Mandarin to Malay

• Translate Indonesian to Chinese | Translate Mandarin to Indonesian

 

 

Chinese is a language deeply intertwined with its culture, characterized by its logographic writing system and tonal nature. The meaning of a word in Chinese can change entirely based on tone, making it essential for translators to grasp the context accurately. A well-known localization mistake occurred when KFC first entered the Chinese market in the 1980s. Their slogan “Finger-lickin’ good” was mistranslated to “Eat your fingers off,” leading to significant confusion before it was corrected. This case highlights the critical need for cultural sensitivity and accurate translation in the Chinese market. VEQTA’s Chinese translators are experts in both Simplified and Traditional Chinese, ensuring your message is conveyed with precision and cultural relevance. 

 

Our translation firm is a leading language service provider in Malaysia, Singapore and Thailand, equipped to handle localization and translation into most commercial languages. We employ subject matter experts to deliver professional Chinese translations tailored to major industries. Our commitment to quality is underscored by our adherence to localization best practices, including the use of style guides, glossaries, CAT Tools, and rigorous quality assurance processes. 

 

Looking for Chinese voice translation services or need to translate Chinese to Malay voice? Contact us today for expert solutions tailored to your needs. Check out the Voicebank portfolio from our Chinese VoiceTalent Translators.

Why Choose Our Chinese Translation Services?

Chinese, with over a billion native speakers, is one of the world’s most influential languages, essential for businesses aiming to make a mark in global markets. Our translation services cover both Simplified and Traditional Chinese, meeting the diverse linguistic needs across China, Malaysia, Singapore, Hong Kong, and Taiwan, as well as extensive overseas Chinese communities.

Simplified Chinese is crucial as mainland China continues to cement its role as a global economic powerhouse. Similarly, Traditional Chinese remains vital in regions like Hong Kong and Taiwan. Our services ensure your communications not only change words from one language to another but also bridge cultural gaps. This facilitates effective communication, compliance with regulatory standards, and expansion in international markets. Partner with us to ensure your business thrives in the interconnected world of today.

 

Our Mandarin Chinese translation services extends to a multitude of areas, such as:

 

Corporate Communication: Companies operating in or dealing with China require translation services for corporate documents, internal communications, and external correspondence to facilitate effective communication with Chinese partners, clients, and employees.

Market Expansion: Businesses seeking to enter the Chinese market rely on Mandarin Chinese translation for marketing materials, product descriptions, and e-commerce platforms to reach and engage with Chinese consumers effectively.

Legal and Compliance: Cross-border legal matters, contracts, regulatory documents, and compliance reports often necessitate accurate translation into Mandarin to ensure legal and regulatory adherence.

International Relations: Diplomatic relations, international agreements, and treaties require translation into Mandarin for effective communication and negotiations with Chinese counterparts.

Education and Training: Educational institutions and organizations providing training programs often require Mandarin Chinese translation services to adapt their curriculum and training materials for Chinese learners.

Healthcare and Pharmaceuticals: Translation is vital for clinical trials, medical records, medical tourism, pharmaceutical labeling, and regulatory submissions to navigate China’s healthcare landscape.

Travel and Tourism: The tourism industry depends on Mandarin Chinese translation services for travel guides, brochures, and online content to cater to the growing number of Chinese speaking travelers.

Media and Entertainment: Film, television, and streaming platforms require translation for subtitles, dubbing, and content localization to appeal to Mandarin-speaking audiences.

Technology and Software: IT companies rely on Mandarin translation to localize software, mobile apps, and technical documentation to penetrate the Chinese market.

Need a quote?
Contact with your Linquistic Translation Specialist Today!

Fast, Accurate & Affordable Translation Solutions!

Get In Touch

Singpore: +65 6829 7058
Malaysia: +60 3 2776 6812
Thailand: +66 98357 8074
info@veqta.com

Understanding Your Chinese Translation Options

Should you translate to Mandarin, Traditional or Simplified Chinese – What’s the Difference? One of the most common questions we receive at VEQTA is, ‘What’s the difference between Simplified Chinese and Traditional Chinese?’ • Mandarin: This is the most widely spoken form of Chinese, serving as the official language in China, Taiwan, and Singapore. Often considered a dialect, Mandarin is the standardized and most widespread variant. • Simplified Chinese: Introduced in mid-20th century Mainland China, this writing system simplified many traditional Chinese characters to facilitate easier learning and writing. Today, it is predominantly used in Mainland China and Singapore. • Traditional Chinese: Continues to be used in Taiwan, Hong Kong, and many overseas Chinese communities. It is known for its complex characters and aesthetic significance. Understanding these distinctions is crucial, as Mandarin is the dominant spoken language, while other dialects like Cantonese, Shanghainese, and Hokkien are prevalent in different regions. These dialects may use either Simplified or Traditional Chinese characters, depending on regional and cultural contexts. At VEQTA, our project management team ensures that your translations are perfectly tailored to the targeted locale. Whether you need materials in Simplified or Traditional Chinese, or require specific dialectal expertise, get in touch with us today for guidance and support!   VEQTAs project management team is able to provide guidance to make sure the right language is translated for the targeted locale, get in touch today!
We approach Chinese translation by a proven 3 step process for best result and consistent quality:
Chinese Main Translation Phase

Our native Chinese translators will be assigned on the project according to their experience with similar content. We only use experienced native translators who have been thoroughly vetted by language testing proficiency tests.

Chinese Editing

Once the translation has passed certain quality criteria, it’s passed to the Editor. The Chinese Editor is a senior translator who will go through and polish the text, e.g correcting syntax, grammar and flow.

Chinese Proof checking

As a final quality assurance step, we will go through the Chinese documents again to give it an overall quality check, check on typos, any missing content and correct any inconsistencies in the translation.

We can provide Chinese translation integrated into your marketing material, online platform, website, portal or system.
Chinese Language Expertise
Chinese Language Expertise

Chinese language translation requires Subject Matter Expertise for a perfect result.

We provide Chinese terminology experts who has worked in a related field of the source material in Chinese.

Chinese Voice Dubbing
Chinese Voice dubbing

Voice over in Chinese language and an array accents and other languages for cold or hot recording for broadcasting, e-learning modules or voice or video translation for corporate use.

Chinese Marketing Translation
Chinese Marketing Translation

Chinese is an important language to consider for translation of your marketing material.

A high quality translation will give you the maximum impact of your marketing material!

 Chinese translation for marketing, website, and apps.

A dedicated team of Chinese translators who combines Experience, Specialized Subject Matter Expertise with Translation Practices to deliver quality second to none.

English to Mandarin Translation Services:

Need a quote?
Connect with your Linguistic Translation Specialist Today!

Fast, Accurate & Affordable Translation Solutions!

Get In Touch

Singapore: +65 6829 7058
Malaysia: +60 3 2776 6812
Thailand: +66 98357 8074
info@veqta.com